Skip to content
Ben Lang
Websites für Gastgeber in den Alpen47.3°N · 12.8°E

Aus Website-Besuchern werden Direktbucher.

Ich baue aus Ihrer aktuellen Website eine kostenlose klickbare Vorschau mit echten Inhalten, Fotos und Buchungsweg. Sie sehen zuerst das Ergebnis und entscheiden erst danach, ob wir weitermachen.

Klickbare Vorschau zuerst · Google-Weiterleitungen bedacht · Deutsch und Englisch möglich

Vier-Sterne-Hotel · Redesign-Konzept47.3°N · 12.8°E
concept preview
A redesigned Alpine hotel website: an airy, editorial slopeside hero

Heute gebaut · Vorher/Nachher weiter unten

Vorschau zuerst

Sie sehen eine klickbare Version Ihrer neuen Website, bevor Sie sich entscheiden oder etwas zahlen.

Buchungsweg inklusive

Anfragen, Buchung, Bewertungen und wichtige Gästeinfos sind direkt in die Seite eingebaut.

Google-Wert geschützt

Alte URLs werden sauber weitergeleitet, damit jahrelang aufgebaute Sichtbarkeit nicht verschwindet.

In jeder Website enthalten
Editorialer EinstiegDirekter BuchungswegBewertungenDeutsch / EnglischAktuelle ÖffnungszeitenFotogalerien301-WeiterleitungenDatenschutzfreundliche Analytics
00Kostenlose Website-Vorschau

Website senden. Vorschau ansehen.

Ein Link reicht. Ich baue daraus eine klickbare Vorschau mit echten Inhalten, Fotos und Buchungsweg. Kostenlos, bevor Sie entscheiden.

Gebaut von Ben · Erfahrung in der Alpen-Gastlichkeit · kein Agentur-Handoff

Fügen Sie den aktuellen Link ein. Das reicht.

Lieber direkt schreiben? WhatsApp · Email

Keine Zahlung vor der Vorschau.

Ein Link genügt.

Sie sehen zuerst eine echte Vorschau

Keine Skizze, sondern eine klickbare Seite.

Aus Ihrer bestehenden Website gebaut

Texte, Fotos und Anfrageweg dienen als Grundlage.

Keine Entscheidung vorab

Wenn es passt, sprechen wir weiter. Wenn nicht, zahlen Sie nichts.

01Warum es zählt

Ihre alte Website ist nicht nur alt. Sie verliert Entscheidungen.

Wenn eine Website langsam, unübersichtlich oder nicht vertrauenswürdig wirkt, warten Gäste nicht. Sie vergleichen weiter, fragen woanders an oder buchen über den einfacheren Weg.

Alte Alternative

Die alte Seite flicken, ein Template kaufen oder Gäste weiter an Plattformen verlieren.

Besseres Ergebnis

Eine schnelle zweisprachige Website, die Ihren Betrieb zeigt und den nächsten Schritt auf Ihrer Domain hält.

So arbeite ich

Ich baue zuerst die Vorschau und kümmere mich danach um Inhalte, Buchungsweg, Weiterleitungen, Hosting und Onlinegang.

Gäste entscheiden am Handy

Der erste Eindruck entsteht meistens zwischen Google, Booking.com und mehreren offenen Tabs.

Die Website muss den nächsten Schritt leicht machen

Sie muss Vertrauen schaffen, wichtige Fragen beantworten und Anfrage oder Buchung sofort verständlich machen.

Der Wechsel darf nichts kaputtmachen

Alte Seiten, Google-Wert, Bewertungen, Domain, Hosting und Analytics müssen sauber mitziehen.

Ich mache den Wechsel risikoarm.

Sie sehen zuerst eine klickbare Vorschau. Wenn sie passt, bringe ich die echte Website online, ohne dass daraus ein Technikprojekt für Sie wird.

02Vorher → Nachher

So kann ein Redesign aussehen.

Schnell, hochwertig, mobil gedacht und zweisprachig. Ziehen Sie den Regler und sehen Sie, wie aus einer veralteten Seite eine Website wird, die ich auch als kostenlose Vorschau bauen würde. Die Beispiele sind anonymisierte Redesign-Konzepte, keine beauftragten Kundenseiten.

01Vier-Sterne-Hotel · Beispieltal

Von einer 2005er-Seite zu ruhiger Alpen-Atmosphäre.

Ein familiengeführtes Vier-Sterne-Hotel mit einer engen, veralteten Website. Ich habe das Redesign um das gebaut, was kein Template ersetzen kann: den Blick.

Ziehen Sie den Regler und sehen Sie, wie dieselbe Unterkunft plötzlich modern, ruhig und hochwertig wirkt.

Hotel-WebsiteDeutsch/EnglischEditorial
Redesign-Konzept
Konzept-Vorschau
A redesigned Alpine hotel website: an airy, editorial slopeside hero
A dated Alpine hotel website: cramped columns on a dark background
BeforeAfter
03Bausteine & Muster

Die Teile, aus denen jede Website entsteht.

Kein Theme, in das nur Ihr Logo eingesetzt wird. Ein System aus handgebauten Bausteinen, jeweils für eine Aufgabe: aus einem Blick am Handy eine Anfrage oder Buchung machen.

Type
Aa
  • Space Grotesk · display
  • Hanken Grotesk · body
  • JetBrains Mono · data
Farben
Indigo#4A3FE3
Lime#C8F02E
Ink#0B0A26
Paper#F7F6FB
Bewegung
Doppelzimmerfrei

Ein klarer Akzent, Bewegung mit Zurückhaltung und sauberer Reduced-Motion-Unterstützung.

Buchungskarte
Doppelzimmerab €128
Frühstück inklusive · 2 Nächte
Jetzt anfragen

Ein Tipp zur Anfrage, bevor Gäste zu Booking.com weiterziehen.

Zimmer & Preise
Doppelzimmerab €128frei
Komfort-Suiteab €186frei
Familienzimmerab €204Anfrage

Zimmer und Preise sichtbar, nicht in einem PDF versteckt.

Bewertungen
4,8Gästebewertungen
„Der Blick vom Frühstückstisch war jeden Morgen ein kleines Fest.“
Sabine K. · verifizierter Gast

Die Worte Ihrer eigenen Gäste, nicht nur ein Plattform-Badge.

Live-Öffnungszeiten
Geöffnet · bis 22 Uhr
Mo–Fr11:00 – 22:00
Sa10:00 – 23:00
SoRuhetag

Aktuelle Zeiten, damit Gäste sehen, ob Sie gerade offen haben.

Deutsch / Englisch
  • Zimmer & Preise
  • Sauna & Therme
  • Kontakt
Jetzt anfragen

Beide Sprachen mit derselben Sorgfalt.

Suchergebnis
Hihr-haus.at › zimmer
Zimmer & Preise
4,8 · Doppelzimmer ab €128
Geöffnet · freie Zimmer diese Woche

Bewertungen und Preise direkt im Suchergebnis.

04Alles inklusive

Der Relaunch umfasst auch die mühsamen Teile.

Nicht nur eine neue Startseite. Ich übernehme Inhalte, Fotos, Bewertungen, Buchungsweg, Weiterleitungen, Hosting, Analytics und die kleinen Launch-Details, die den Wechsel sicher machen.

In einem Aufbau

Ein kompletter Relaunch ist mehr als eine neue Startseite.

Ein Konzeptaufbau wurde als vollständige Website vorbereitet: Seiten, Fotos, Buchungsweg, zweisprachige Inhalte und Weiterleitungen waren verbunden, damit der Onlinegang nicht zu einem Projekt für den Betrieb wird.

30+
Seiten gestaltet
62
Bilder vorbereitet
2
Sprachen

Weniger Reibung beim Anfragen

Gäste können lesen, vertrauen und anfragen, ohne in einen verwirrenden Weg zu geraten.

  • Buchungsweg eingebunden
  • Bewertungen sichtbar
  • Deutsch und Englisch

Kein verlorener Wert

Die nützlichen Teile der alten Website ziehen mit, statt beim Onlinegang zu verschwinden.

  • Alte Seiten weitergeleitet
  • Fotos und Texte übernommen
  • Domain und Google-Profil bedacht

Kein Technikprojekt

Sie bekommen die fertige Website, ohne Hosting, Updates und Analytics selbst verwalten zu müssen.

  • Sicheres Hosting betreut
  • Analytics verständlich erklärt
  • Änderungen bei Bedarf
Inhalte übernehmenBewertungenZweisprachigBuchungsweg301-WeiterleitungenHTTPS-HostingAnalyticsÄnderungenDomain und Google
05Warum es sich lohnt

Eine schöne Website bringt Gäste zu Ihrer eigenen Tür.

Viele Gäste entscheiden am Handy in wenigen Sekunden. Eine schnelle, vertrauenswürdige Website mit klarem Anfrage- oder Buchungsweg macht aus diesem Blick einen Aufenthalt und hält die Anfrage bei Ihnen.

  • Gäste können direkt anfragen oder buchen, bevor sie zehn andere Betriebe vergleichen.
  • Jede Direktbuchung vermeidet Provisionen, die große Plattformen pro Reservierung nehmen.
  • Die Website arbeitet auf Deutsch und Englisch weiter, während Sie Ihren Betrieb führen.
Hotel Musterhof
Beispieltal · Demo
Doppelzimmerab €128
Frühstück inklusive
Jetzt anfragen
Gästebewertungen
Direkt gebucht
0% Provision
Illustration · Beispiel-Buchungsbereich
06Damit man Sie findet

Schön allein reicht nicht. Gäste müssen Sie finden.

Eine schöne Website hilft wenig, wenn Google sie nicht gut lesen kann. Jede Website bekommt die technische Grundlage, damit passende Gäste Sie im richtigen Moment finden.

So können Sie bei Google erscheinen
Amusterhof.example › zimmer
Hotel Musterhof · Beispieltal
4,8 · 214 Bewertungen · Doppelzimmer ab €128

Familiengeführtes 4-Sterne-Hotel direkt an der Piste. Frühstück inklusive, Sauna, Bergblick.

Geöffnet · Rezeption 8 bis 20 UhrFreie Zimmer diese Woche
Illustration · fiktives Hotel, Beispieldaten

Auffindbar und indexierbar

Sauberer, semantischer Code, damit Suchmaschinen jede wichtige Seite lesen und einordnen können.

Core Web Vitals

Geschwindigkeit und Stabilität werden mitgedacht, weil diese technischen Signale heute wichtig sind.

Rich Results

Strukturierte Daten helfen Google, Bewertungen, Preise und Öffnungszeiten direkt im Suchergebnis zu verstehen.

301-Weiterleitungen

Alte Adressen führen sauber zur neuen Seite, damit jahrelang aufgebaute Sichtbarkeit nicht bei null beginnt.

Sitemap & Meta

XML-Sitemap, klare Seitentitel, Meta-Beschreibungen und Sprachhinweise für Deutsch und Englisch.

Lokale Suche

Domain, Google-Profil und lokale Signale werden so vorbereitet, dass Gäste Sie in Ihrer Region finden.

Platz eins kann niemand ehrlich versprechen. Ich kann aber versprechen, dass nichts Technisches Sie ausbremst: Ihre Seite lädt schnell, ist sauber aufgebaut und wirkt passend, wenn jemand nach Ihrem Ort sucht.

07Verständliche Zahlen

Sie sehen, was funktioniert.

Jede Website kann zustimmungsbasierte Analytics und maskierte Sitzungsaufzeichnungen bekommen. Ich richte es ein und übersetze die Zahlen in einfache Sprache, damit Sie sehen, woher Besucher kommen und wo sie hängen bleiben.

  • Datenschutzbewusst: Opt-in Analytics, maskierte Aufzeichnungen und keine rohen Formularwerte.
  • Ein einfacher Überblick statt einer Wand aus Diagrammen: Besucher, Quellen, Geräte, wichtigste Seiten.
  • Ich erkläre, was die Zahlen bedeuten und worauf Sie als Nächstes achten sollten.
Letzte 7 TageBeispiel
1.284Besucher+18%
Woher sie kommen
Google62%
Direct24%
Instagram14%
Meistbesuchte Seiten
/
/zimmer
/anfragen
Am Handy · 71%
08So läuft es ab

Sie prüfen die Vorschau, bevor Sie entscheiden.

Der erste Schritt ist einfach: Schicken Sie mir Ihre aktuelle Website. Ich baue eine klickbare Vorschau, bevor Sie einen Plan wählen oder etwas zahlen.

01

Aktuelle Website schicken

Ein Link und ein paar Sätze zu Ihrem Betrieb reichen für den Start.

02

Kostenlose Vorschau erhalten

Ich baue zuerst eine klickbare Version mit Ihren echten Inhalten und Ihrem Buchungsweg.

03

Erst nach dem Ansehen entscheiden

Wenn die Vorschau passt, wählen wir den passenden Weg und ich finalisiere die Details.

04

Ohne Technik-Übergabe online gehen

Domain, Hosting, Weiterleitungen, Analytics und Änderungen werden betreut.

Link geschickt · Vorschau gebaut · Weg gewählt · Onlinegang betreut

09Über mich

JahreindenAlpen.EinJahrzehntProduktarbeit.Hierkommtbeideszusammen.

  1. 2008-2012 · Österreich & Frankreich
    Ski-Resort-Rep in den Alpen

    Vor Ort in den Resorts, in direktem Kontakt mit Hotels und Vermietern, deren Gäste ich betreut habe.

  2. 2013-2015 · Österreich
    International Operations Manager

    Europäische Operations für einen großen Ski-Reiseveranstalter geführt, mit Büro in Österreich und Team in den Alpen.

  3. 2016-2020 · Tel Aviv
    Co-Founder, WeSki

    Eine Ski-Reiseplattform von null aufgebaut: Marke, Funnel und gesamte Customer Journey.

  4. 2020-2026
    Product Leadership

    Product-Teams bei OpenWeb, Loox und heute als CPO bei SLED.AI geführt.

  5. Heute
    Ben Lang

    Moderne Websites für die Alpenbetriebe, mit denen ich früher direkt gearbeitet habe. Ein Kreis schließt sich.

10Preise

Erst ansehen. Dann entscheiden.

Zuerst erhalten Sie eine kostenlose, klickbare Vorschau Ihrer neuen Website. Wenn sie Ihnen gefällt, stelle ich sie online und betreue sie für 99 € pro Monat. Oder Sie kaufen die fertige Website einmalig für 1.290 €.

Vorschau zuerst
Keine Zahlung, bevor Sie die Website gesehen haben.

Sie schicken mir Ihre aktuelle Website, ich baue eine neue Vorschau, und erst danach wählen Sie den passenden Weg. Für die meisten Betriebe ist die monatliche Betreuung am einfachsten, weil Technik, Hosting, Änderungen und laufende Pflege bei mir bleiben.

Preise ansehen
Betreute Website
99pro Monat

Für Betriebe, die die Website live, sicher und laufend betreut haben möchten.

Einmalig kaufen
1.290einmalig

Für Betriebe, die einmal zahlen und die fertige Website übernehmen möchten.

Kostenlose klickbare Vorschau zuerstKeine Zahlung vor Ihrer EntscheidungDer Onlinegang ist im Preis enthalten
11Kostenlose Website-Vorschau

Schicken Sie mir Ihre aktuelle Website. Ich schicke Ihnen die Vorschau zurück.

Ich sehe mir die bestehende Website an und baue eine klickbare Vorschau, wie sie aussehen könnte. Ohne Kosten, ohne Verpflichtung und ohne Entscheidung, bevor Sie etwas Echtes prüfen können.

Fügen Sie den aktuellen Link ein. Das reicht.

Lieber direkt schreiben? WhatsApp · Email

Keine Zahlung vor der Vorschau.

Zwischen Tel Aviv und den Alpen · Nur wenige neue Projekte gleichzeitig

Was Sie schicken

  • Der Link zur aktuellen Website reicht für den Start
  • Ich prüfe Struktur, Inhalte und Buchungsweg
  • Sie erhalten eine klickbare Vorschau, bevor Sie entscheiden